HOME


Śladami Falco


Nie wiem, co Falco w sobie ma, ale fascynuje mnie od dziecka.

Może tak właśnie jest, ponieważ odkąd pamiętam, wszystko wokół jego osoby było owiane tajemnicą.

W latach ´90 znałam go głównie z teledysku „Rock me Amadeus”. Za każdym razem, gdy widziałam ten wideoklip, męczyły mnie dwa pytania:

Pierwsze dotyczyło jego pochodzenia. Zastanawiałam się, czy on jest Amerykaninem, który śpiewa także po niemiecku, czy jest Niemcem, który śpiewa także po angielsku (ponieważ teksy utworów Falco są zazwyczaj dwujęzyczne). W dzieciństwie to pytanie mnie prześladowało.

Teraz wiem, że pochodził z Wiednia.

Drugie dręczące mnie pytanie dotyczyło jego wieku. Zastanawiałam się, czy ten Pan jest młody, ale ubiera się „tak staro”, czy to jest starszy Pan, ale wygląda dość młodo.

Ten zachwyt wrócił do mnie w moim dorosłym życiu, dlatego w lipcu 2019 odbyłam podróż do Wiednia jego śladami. I właśnie tę historię możesz przeczytać na moim blogu.


Nach den Spuren von Falco


Ich weiß nicht, was Falco an sich hat, aber er hat mich schon als Kind fasziniert.

Vielleicht meine ich das, weil seit ich mich daran erinnern habe, Falco war für mich großes Geheimnis.

In den 90er-Jahren habe ich ihn hauptsächlich aus dem Musikvideo „Rock me Amadeus” gekannt. Und schon damals hat mich zwei Fragen gequält.

Der Erste betraf den Ursprung. Ich habe mich gefragt, ob er ein Amerikaner ist, der auch auf Deutsch singt, oder ob er ein Deutscher ist, der auch auf Englisch singt (da Falcos Liedtexte normalerweise zweisprachig sind). Als Kind wurde ich von dieser Frage gequält.

Jetzt weiß ich, dass er aus Wien gekommen ist.

Die zweite Frage, die mich beschäftigte, betraf sein Alter. Ich habe mich gefragt, ob dieser Herr jung ist und sich als „so alt” kleidet, oder ob es sich um einen älteren Herrn handelt, der aber recht jung aussieht?

Diese Bewunderung wurde mir im Erwachsenenalter wieder zuteil, und so machte ich im Juli 2019 eine Reise nach Wien, auf seinen Spuren. Und das ist die Geschichte, die du in meinem Blog lesen kannst.


Ostatnie wpisy


Daria Simon

Znajdziesz mnie w mediach społecznościowych